台媒“一日俩乌龙”原因曝光：误播“解放军攻台”后启用特殊模板道歉，文字却又错

【环球网报道 记者赵友平】忙中出错？错上加错？

岛内亲绿媒体华视新闻台一天两次乌龙，误播 " 解放军攻台 " 后，又错报 " 大屯火山爆发 "，在岛内引发轩然大波。台湾联合新闻网 22 日消息称，华视的检讨报告表明，在 20 日上午 7 点多播出 " 解放军攻台 " 等错误内容后，制播人员为紧急制作道歉滚动字幕，首度启用 " 特殊模板 "，希望让道歉澄清字眼以红底白字呈现，但文字内容又出现错误。

华视新闻台 20 日 7 时许的早间新闻正在进行疫情报道，屏幕下方突然出现 " 最新消息 " 滚动字幕显示 " 新北市遭共军导弹击中 "" 台北港舰艇爆炸，设施、船舶损毁 "" 板桥车站疑似遭纵火施放爆炸物 " 等字样，甚至出现 " 台发布紧急命令 " 等滚动字条。

没想到，同日上午 9 时 34 分及 36 分，华视新闻台新闻下方滚动字幕又出现 " 大屯火山爆发，岩浆滚滚而下 "、" 巴士海峡发现石油 "、" 台北凌晨下起拳头下大冰雹，市区交通大乱 " 等错误内容，一天内出现两次乌龙。

华视新闻台接连被发现严重错误的信息，台文化部门负责人李永得要求华视立即对此事提出报告。联合新闻网称，华视已完成错误信息发布原因和责任归属检讨书面报告。

对于 20 日发生的第二次乌龙，报告称，经调查，制播人员为紧急制作道歉滚动字幕而首度启用 " 特殊模板 "，希望让道歉澄清字眼以红底白字呈现，发布前在测试此模板时就发现文字内容错误，请字幕人员关闭该模板，后因模版关闭流程未完成，于当日 9 时 34 分、36 分，" 出现 3 条测试用无意义的错误文字 "，此次误植共计前后出现时间约 35 秒。

报道称，目前华视董事长陈郁秀、代总经理陈雅琳同时请辞。报告还提到，将惩处相关执行人员与主管 7 人，2 名导播分别记大过两次、一次、制作人记大过一次、编辑记小过一次、编辑中心主管申诫两次、导播中心主管申诫两次、副台长兼制播部经理申诫两次。对此，有岛内网友提出，应该重罚，并将华视新闻台关闭。

关键词： 滚动字幕 文字内容 大屯火山